Ash se encuentra con el Pokémon singular Volcanion cuando este cae del cielo creando una nube de humo blanco. Una misteriosa fuerza los obliga a permanecer unidos. Volcanion desprecia a los humanos e intenta huir, pero se ve obligado a llevar a Ash consigo en su misión de rescate. Ambos llegan a una ciudad de ruedas y engranajes donde un dirigente corrupto ha robado la invención definitiva: el Pokémon Artificial Magearna, creado 500 años atrás. Su intención no es otra que usar el misterioso poder de Magearna para hacerse con el control de ese reino mecánico. ¿Podrán Ash y Volcanion trabajar en equipo para rescatar a Magearna? Una de las batallas más espectaculares en la historia de Pokémon está a punto de comenzar.

• Animación
• Anime
• Aventura
• Aventura | Anime